# Beyond The Dream (Už Sapno)

> Record dreams by voice or text and get an AI dream analysis rooted in Jungian analytical psychology, plus a symbolic dream image. iOS and web, 14 days free. Available in English and Lithuanian.

Beyond The Dream (Lithuanian name: "Už Sapno", website: uzsapno.lt) is a dream journal with AI-assisted dream analysis grounded in C. G. Jung's analytical psychology. We follow the analytical-psychology tradition: not a dream dictionary, but work with your own associations. Už Sapno follows this tradition. The app never tells you what a dream "means" — it offers associations and questions, and leaves the conclusion to you. This is not therapy, and it does not replace it. It is a grounding practice — a way of listening to yourself more closely.

## How it works

1. **Associations** — Each dream image stirs feelings, memories, phrases. We write them down as they come — without rushing.
2. **Personal context** — We ask: what part of me is this image? Where in my life is the same theme at work right now?
3. **Interpretation** — Associations and personal context come together into a single message. What does the dream propose, correct, or invite?
4. **Embodiment** — A small symbolic act that carries the dream's message into everyday life.

## Features

- **Dream by voice**: Record your dream right after waking — the app turns it into text for you.
- **Analysis**: The analysis follows the analytical-psychology tradition: no fixed meanings, no prophecy.
- **Symbolic image**: An image is created from your dream — a reflection of its symbols and mood.
- **Invitation to embody**: After the analysis, a small act is suggested to help you carry the dream's message through the day.

## Who it is for

- you do inner work: If you see a therapist, practise reflection, or simply want to know yourself better — dreams can become part of that work.
- you read Jung: If you read Jung, von Franz, or Edinger — this is a way to turn the method into a daily practice.
- you want to slow down: If you want a practice that slows you down rather than speeds you up — writing down a dream in the morning is exactly that.

## Pricing

Downloading is free. The first 14 days give you full access. Cancel any time in your Apple ID settings.

- Monthly: €5.99 per month
- Quarterly: €14.99 for 3 months (Save 17%)
- Yearly: €44.99 for 12 months (Save 37%)

## FAQ

### What is the Jungian approach to dreams?

It is the analytical-psychology tradition: dreams are not assigned fixed meanings. The work goes through associations, personal context, interpretation, and embodiment — the conclusion is left to you.

### Are my dreams private?

Yes. Dreams stay in your account, are never shown publicly, and are not used to train models. Full details are in our privacy policy.

### Why iOS only?

We are focused on one platform for now. A web version works at uzsapno.lt. Android — later.

### What do I get during the trial?

14 days of full access: dreams, analysis, images, embodiment invitations. Cancel during the trial and you pay nothing.

### What happens to my dreams if I cancel?

Your dreams stay in your account, and completed analyses remain accessible. You won't be able to create new analyses past the free limit.

### What languages does the analysis work in?

The analysis replies in the language you wrote the dream in. Lithuanian and English both work.

## Links

- [Website (English)](https://uzsapno.lt/en)
- [Website (Lithuanian)](https://uzsapno.lt/)
- [iOS app on the App Store](https://apps.apple.com/app/id6752851845)
- [Start in the browser](https://uzsapno.lt/users/sign_in?locale=en)
- [Privacy policy](https://uzsapno.lt/privacy)
- [Terms of use](https://uzsapno.lt/terms)
- [Support](https://uzsapno.lt/support)
